Beijing’s signal is that America no longer dictates what is acceptable and what is not