Cultural Memory and Revival in the Diaspora