The situation is set to deteriorate further as the industry gets sucked up into the liberal and reputedly volatile global sugar market