Influenza gets a foothold in the respiratory tract but can make a person feel bad all over