{"id":311,"date":"2010-05-27T16:00:25","date_gmt":"2010-05-27T16:00:25","guid":{"rendered":"http:\/\/mauritiustimes.com\/mt\/2010\/05\/27\/vina-ballgobin-7\/"},"modified":"2010-05-27T16:00:25","modified_gmt":"2010-05-27T16:00:25","slug":"vina-ballgobin-7","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.mauritiustimes.com\/mt\/vina-ballgobin-7\/","title":{"rendered":"Vina Ballgobin"},"content":{"rendered":"

Flic en Flac\u00a0: Victoire citoyenne pour l\u2019environnement\u00a0?<\/span><\/span><\/span><\/span><\/strong><\/p>\n

\u00a0<\/span><\/span><\/span><\/strong><\/p>\n

— Vina BALLGOBIN<\/span><\/span><\/span><\/strong>\u00a0<\/span><\/span><\/span><\/strong><\/p>\n

\u00a0<\/span><\/span><\/span><\/p>\n

Apr\u00e8s avoir deproclaim<\/em> une partie de la plage de Flic en Flac le 6 juillet 2002, le Ministry of Housing and Lands loue avec un clearance<\/em>\u00a0appropri\u00e9, le 11 ao\u00fbt 2003, une partie de cette plage (6,753m2<\/sup>) \u00e0 Cono Cono & Co. Ltd (promoteur) pour construire un b\u00e2timent industriel (un restaurant). Le promoteur fait une demande pour un development permit<\/em> aupr\u00e8s du Black River District Council. <\/p>\n

\u00a0<\/p>\n

<\/font><\/font><\/span><\/span> <\/p>\n

\u00a0<\/p>\n

<\/font><\/span><\/span><\/span>En 2004, un an plus tard, le Black River District Council informe le promoteur que sa demande est rejet\u00e9e pour plusieurs raisons.<\/span><\/span><\/span><\/p>\n

\u00a0<\/p>\n

– Le Ministry of Environment ne recommande pas le projet. (Le Integrated Coastal Zone Management \u2013 ICZM \u2013 ayant \u00e9mis un avis d\u00e9favorable \u00e0 ce projet.)<\/span><\/span><\/span><\/p>\n

– Il existe d\u00e9j\u00e0 des probl\u00e8mes de pollution, de surpopulation et d\u2019\u00e9rosion de la plage publique et un tel projet augmenterait encore plus ces difficult\u00e9s.<\/span><\/span><\/span><\/p>\n

– Les \u00ab\u00a0Forces Vives\u00a0\u00bb et le \u00ab\u00a0Village Council\u00a0\u00bb de Flic en Flac avancent plusieurs raisons pour d\u00e9montrer leur opposition \u00e0 un tel projet.<\/span><\/span><\/span><\/p>\n

\u00a0<\/span><\/span><\/span><\/p>\n

En 2005, le promoteur fait appel aupr\u00e8s du Town and Country Planning Board qui l\u2019informe que le Black River District Council a \u00e9t\u00e9 sollicit\u00e9 pour consid\u00e9rer de nouveau sa demande en tenant compte des nouveaux param\u00e8tres d\u00e9finis par le \u00ab\u00a0New Outline Scheme\u00a0\u00bb et le \u00ab\u00a0Design Guidance\u00a0\u00bb pour le d\u00e9veloppement sur le coastal frontage land<\/em>. <\/span><\/span><\/span><\/p>\n

\u00a0<\/span><\/span><\/span><\/p>\n

En 2006, le Ministry of Environment and National Development Unit soumet son PER (Preliminary Environment Report) au promoteur qui d\u00e9pose une nouvelle demande au Black River District Council avec un nouveau planning clearance<\/em> du Ministry of Housing and Lands. Cette demande est rejet\u00e9e pour les raisons ci-dessous\u00a0:<\/span><\/span><\/span><\/p>\n

– Le Council ne recommande pas le PER du Ministry of Environment.<\/span><\/span><\/span><\/p>\n

– Objections solides des r\u00e9sidents de Flic en Flac.<\/span><\/span><\/span><\/p>\n

– R\u00e9serves importantes du Integrated Coastal Zone Management – ICZM.<\/span><\/span><\/span><\/p>\n

– Rejet de ce projet par le Ministry of Environment.<\/span><\/span><\/span><\/p>\n

– Surpeuplement de la plage de Flic en Flac, manque de parking et d\u2019espace de loisirs.<\/span><\/span><\/span><\/p>\n

\u00a0<\/span><\/span><\/span><\/p>\n

Le promoteur fait appel aupr\u00e8s du Judge in Chambers<\/em>. Entre-temps, le Business Facilitation Act<\/em> entre en vigueur et le cas est r\u00e9f\u00e9r\u00e9 au Town and Country Planning Board qui r\u00e9vise la d\u00e9cision du Black River District Council en avan\u00e7ant les raisons ci-dessous\u00a0:<\/span><\/span><\/span><\/p>\n

– Le Black River District Council ne doit pas utiliser des arguments concernant l\u2019environnement car ceux-ci ont d\u00e9j\u00e0 \u00e9t\u00e9 consid\u00e9r\u00e9s dans un PER par des autorit\u00e9s comp\u00e9tentes.<\/span><\/span><\/span><\/p>\n

– Les arguments concernant la plage publique ne concernent pas cette portion de plage car celle-ci a d\u00e9j\u00e0 \u00e9t\u00e9 deproclaimed<\/em>.<\/span><\/span><\/span><\/p>\n

– L\u2019espace-parking a \u00e9t\u00e9 consid\u00e9r\u00e9 par le promoteur.<\/span><\/span><\/span><\/p>\n

– Le promoteur va restreindre le nombre d\u2019\u00e9tages du b\u00e2timent \u00e0 construire.<\/span><\/span><\/span><\/p>\n

\u00a0<\/span><\/span><\/span><\/p>\n

Suite \u00e0 cette d\u00e9cision du Town and Country Planning Board, les r\u00e9sidents de Flic en Flac font appel en se fondant sur trois crit\u00e8res logiques\u00a0:<\/span><\/span><\/span><\/p>\n

– Quand une partie de la plage est deproclaimed<\/em>, elle n\u2019est plus concern\u00e9e par les graves probl\u00e8mes environnementaux locaux\u00a0: surpopulation, pollution, manque de parking ?<\/span><\/span><\/span><\/p>\n

– Le Town and Country Planning Board peut-il d\u00e9cider que le Black River District Council ne doit pas consid\u00e9rer les probl\u00e8mes environnementaux\u00a0alors que cela fait partie, voire, est \u00e0 la base m\u00eame de ses fonctions et de ses attributions ?<\/span><\/span><\/span><\/p>\n

– Le Town and Country Planning Board n\u00e9glige les probl\u00e8mes associ\u00e9s \u00e0 l\u2019\u00e9rosion, alors que ce probl\u00e8me affecte beaucoup la plage de Flic en Flac.<\/span><\/span><\/span><\/p>\n

\u00a0<\/span><\/span><\/span><\/p>\n

En 2009, le Town and Country Planning Board estime que le permis demand\u00e9 par le promoteur est de nature commerciale, restreinte \u00e0 la construction d\u2019un restaurant et propose, de ce fait, un hearing<\/em> entre les deux parties. Le 25 mars 2010, les d\u00e9cisions du juge sont clairement \u00e9nonc\u00e9es\u00a0:<\/span><\/span><\/span><\/p>\n

– Il est normal que le Black River District Council prenne en consid\u00e9ration les dol\u00e9ances des habitants de la localit\u00e9 m\u00eame si la plage a \u00e9t\u00e9 deproclaimed<\/em>.<\/span><\/span><\/span><\/p>\n

– Toute construction commerciale influence l\u2019environnement, notamment en termes de surpopulation, pollution, manque de parking.<\/span><\/span><\/span><\/p>\n

– Un PER n\u2019impose aucune sorte d\u2019obligation sur le Black River District Council. Cette institution est autonome dans sa mani\u00e8re de consid\u00e9rer les probl\u00e8mes li\u00e9s \u00e0 l\u2019environnement.<\/span><\/span><\/span><\/p>\n

– Il existe un probl\u00e8me d\u2019interpr\u00e9tation \u00e0 propos du PPG et de la distance d\u2019une construction du \u00ab\u00a0high water mark\u00a0\u00bb.<\/span><\/span><\/span><\/p>\n

Mai 2010 \u2013 Le promoteur fait appel.<\/span><\/span><\/span><\/p>\n


Questions des citoyens\u2026<\/span><\/span><\/span><\/strong><\/p>\n

1\/ Certains promoteurs refusent de comprendre que l\u2019environnement de notre \u00eele est sous stress. Pourquoi\u00a0?<\/em><\/span><\/span><\/span><\/p>\n

2\/ Les lobbys, entourant ces promoteurs, consid\u00e8rent que nos terres leur appartiennent et qu\u2019ils peuvent user et abuser de nous pour faire avancer leur projet. A qui b\u00e9n\u00e9ficient la politique de copinage ?<\/em><\/span><\/span><\/span><\/p>\n

3\/ Aucun gouvernement ne rel\u00e8ve les dysfonctionnements de certaines institutions. Est-ce que c\u2019est le mot d\u2019ordre des financeurs des partis politiques<\/em>\u00a0?<\/em><\/span><\/span><\/span><\/p>\n

4\/ Aucun gouvernement n\u2019a eu le courage de proposer des solutions pour contr\u00f4ler tous les types de malpractice<\/em>. A quand une harmonisation entre les diverses institutions de l\u2019Etat en mati\u00e8re d\u2019environnement pour \u00e9viter tant d\u2019affaires de la sorte en cour de justice\u00a0?<\/em> <\/span><\/span><\/span><\/p>\n

5\/ Les r\u00e8glements sont connus de tous mais leur non-respect, sous diff\u00e9rents gouvernements, n\u2019a jamais entra\u00een\u00e9 des sanctions syst\u00e9matiques. Ce gouvernement va-t-il renforcer les capacit\u00e9s des fonctionnaires non-corrompus pour d\u00e9fendre l\u00e9gitimement les biens de l\u2019Etat mauricien, sans peur de repr\u00e9sailles de certains du monde politique et du secteur priv\u00e9 traditionnel?<\/em><\/span><\/span><\/span><\/p>\n

6\/ Tout promoteur allant \u00e0 l\u2019encontre des r\u00e8glements de la R\u00e9publique de Maurice et des revendications citoyennes en mati\u00e8re d\u2019environnement, doit \u00eatre d\u00e9nonc\u00e9. L\u2019Attorney General continuera-t-il la campagne d\u2019information aupr\u00e8s du petit peuple afin de renforcer la capacit\u00e9 des citoyens \u00e0 combattre les cas de malpratice sur le sol mauricien (son pr\u00e9d\u00e9cesseur avait fait conna\u00eetre la Constitution de Maurice \u00e0 la masse\u00a0; R\u00e9sistance et Alternative fait conna\u00eetre les r\u00e8glements et lois entourant les \u00e9lections) ?<\/em><\/span><\/span><\/span><\/p>\n

\u00a0<\/span><\/span><\/span><\/em><\/p>\n

Une note positive\u00a0: Nous, les Mauriciens engag\u00e9s, nous pensons, disons et agissons pour la justice sociale car le P\u00e8re de la Nation nous a donn\u00e9 l\u2019\u00e9ducation gratuite pour atteindre cet objectif. Aux fonctionnaires int\u00e8gres, aux hommes de loi et aux Juges imbus de probit\u00e9, aux citoyens courageux et honn\u00eates de Flic en Flac, aux citoyens engag\u00e9s incorruptibles et \u00e0 tous ceux de bonne volont\u00e9 qui soutiennent discr\u00e8tement et en silence chaque action citoyenne pour promouvoir la vie dans un pays moderne o\u00f9 ce serait le r\u00e8gne de l\u2019\u00e9quilibre \u00e9cologique et du respect de la biodiversit\u00e9 terrestre et marine. Un seul mot\u00a0: Merci\u00a0!<\/strong>\u00a0<\/span><\/span><\/span>\u00a0<\/span><\/span><\/span><\/strong><\/p>\n

Vina BALLGOBIN<\/span><\/span><\/strong><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Flic en Flac\u00a0: Victoire citoyenne pour l\u2019environnement\u00a0? \u00a0 — Vina BALLGOBIN\u00a0 \u00a0 Apr\u00e8s avoir deproclaim une partie de la plage de Flic en Flac le 6 juillet 2002, le Ministry of Housing and Lands loue avec un clearance\u00a0appropri\u00e9, le 11 ao\u00fbt 2003, une partie de cette plage (6,753m2) \u00e0 Cono Cono & Co. Ltd (promoteur) […]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"jetpack_post_was_ever_published":false,"_jetpack_newsletter_access":"","_jetpack_dont_email_post_to_subs":false,"_jetpack_newsletter_tier_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paywalled_content":false,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":"","jetpack_publicize_message":"","jetpack_publicize_feature_enabled":true,"jetpack_social_post_already_shared":false,"jetpack_social_options":{"image_generator_settings":{"template":"highway","default_image_id":0,"font":"","enabled":false},"version":2}},"categories":[6],"tags":[],"class_list":["post-311","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-latest-news"],"jetpack_publicize_connections":[],"jetpack_featured_media_url":"","jetpack_sharing_enabled":true,"jetpack_shortlink":"https:\/\/wp.me\/p8QzSF-51","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.mauritiustimes.com\/mt\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/311","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.mauritiustimes.com\/mt\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.mauritiustimes.com\/mt\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.mauritiustimes.com\/mt\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.mauritiustimes.com\/mt\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=311"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.mauritiustimes.com\/mt\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/311\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.mauritiustimes.com\/mt\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=311"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.mauritiustimes.com\/mt\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=311"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.mauritiustimes.com\/mt\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=311"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}