Book reveals new, surprising nuggets about Nelson Mandela’s last years in jail