Mauritius faces a structural challenge to grow both its exports of goods and services. But the problem is not only related to internal fixes